Dans l'épisode d'aujourd'hui, Neil s'entretient avec Gillon Hunter au sujet de l'emblématique domaine skiable des Portes du Soleil.
Premier domaine skiable transfrontalier au monde, c'est aujourd'hui l'un des plus vastes domaines skiables de la planète, offrant un réseau exceptionnel de 650 km de pistes, 10 snowparks et 200 remontées mécaniques répartis sur 14 vallées, 12 stations et deux pays.
